Pumpen für Kraftstoffe und Motorenöle

EQUIPMENT für Tankanlagen: Pumpen, Pumpenzubehör, Tank-Equipment

Krampitz EQUIPMENT icon

Doppelwirkende Handflügelpumpe PH-2020-AL

Moderne Weiterentwicklung des Handflügelpumpenprinzips. Hochwertige Werkstoffe sowie modernste Bearbeitung garantieren eine sehr gute Performance und eine lange Lebensdauer. Vier Bohrungen (Ø 11mm) im Gehäuse ermöglichen gute Befestigungsmöglichkeiten an Maschinen und Anlagen.

Seitliche Sackbohrungen mit Innengewinde M8 sind für die Befestigung von Potentialausgleichskabeln (EX-Schutz) bzw. senkrechten Haltewinkeln vorgesehen. Zum Schutz der hochwertigen Pumpe vor verunreinigten Medien, ist in der Eingangsbohrung des Ansauganschlusses eine Filtersiebscheibe montiert.

Die Pumpe eignet sich zum Fördern von dünnflüssigen Medien wie Diesel, Benzin, Kerosin, Alkohole sowie Wasser und Wasser-Glykolgemische. Die Pumpe wird durch seitliches Hin- und Herbewegen des auf dem Pumpengehäuse montierten Handhebels betätigt.

Auf der Welle des Handhebels sitzt im Inneren der Pumpe ein Flügelsystem mit Klappenventilen. Dieses Prinzip ist sehr robust und wirkungsvoll. Es kann bis zu 2 bar Überdruck erzeugen. Als Zubehör ist ein auf dem Pumpengehäuse druckseitig zu montierendes, hochwertiges Zählwerk lieferbar.

PH-2020-AL Doppelwirkende Handflügelpumpe

Doppelwirkende Handflügelpumpe PH-2020-UR

aus Kunststoff

Moderne Weiterentwicklung des Handflügelpumpenprinzips. Hochwertige Werkstoffe sowie modernste Bearbeitung garantieren eine sehr gute Performance und eine lange Lebensdauer. Vier Bohrungen (Ø 11mm) im Gehäuse ermöglichen gute Befestigungsmöglichkeiten an Maschinen und Anlagen. Seitliche Sackbohrungen mit Innengewinde M8 sind für die Befestigung bzw. senkrechten Haltewinkeln vorgesehen. Zum Schutz der hochwertigen Pumpe vor verunreinigten Medien, ist in der Eingangsbohrung des Ansauganschlusses eine Filtersiebscheibe montiert.

Die Pumpe eignet sich zum Fördern von dünnflüssigen Medien wie Harnstofflösung, Wasser, Wasserglykolgemisch, chemische Stoff (nach Materialbeständigkeit). Die Pumpe wird durch seitliches Hin- und Herbewegen des auf dem Pumpengehäuse montierten Handhebels betätigt. Auf der Welle des Handhebels sitzt im Inneren der Pumpe ein Flügelssystem mit Klappenventilen. Dieses Prinzip ist sehr robust und wirkungsvoll. Es kann bis zu 2 bar Überdruck erzeugen. Als Zubehör ist ein auf dem Pumpengehäuse druckseitig zu montierendes, hochwertiges Zählwerk lieferbar.

PH-2020-UR Doppelwirkende Handflügelpumpe

Kreiselpumpe PK-10-010

Empfohlen zur Förderung von dünnflüssigen Medien, z. B. Heizöl EL, Diesel, sauberes Wasser und Flüssigkeiten, die die Werkstoffe der Pumpe nicht chemisch angreifen.

Die Pumpen sind so ausgelegt, dass das Medium auch angesaugt werden kann, wenn es mit Luft gemischt ist. Aufgrund ihrer Zuverlässigkeit und Wartungsfreiheit werden sie für den Einsatz in der Haus- und Gebäudetechnik und Industrie empfohlen, vor allem für die Wasserversorgung in Verbindung mit Druckbehältern.

Fördermenge bis 80 l/min
Förderhöhe bis 70 m, manometrische Saughöhe bis 9 m
Temperatur des Fördermediums bis +40 °C
Umgebungstemperatur bis + 40 °C
Isolationsklasse: F
Schutzart: IP 44, PK-10-010, dreiphasig 3x 230/400 V, 50 Hz

PK-10-010 Kreiselpumpe

Kreiselpumpe PK-80

Empfohlen zur Förderung von Diesel-/Heizöl, sowie Flüssigkeiten, die die Werkstoffe der Pumpe nicht chemisch angreifen (z.B. Diesel). Die Kreiselpumpe PK-80 ist eine kompakte Pumpe, die bei spärlichem, unregelmässigem Förderstrom bzw. mit Luft gemischtem Fördermedium Verwendung findet.

Fördermenge bis 50 Liter/Min.
Förderhöhe bis 40 Meter, manometrische Saughöhe bis 9 m
Temperatur des Fördermediums bis + 90 °C (+55 °C für Diesel-/ Heizöl) Umgebungstemperatur bis + 40 °C
Isolationsklasse: F
Schutzart: IP 44

PK-80 Kreiselpumpe

Kreiselpumpe PK-90

PK-90-015 + PK-90-016

Empfohlen zur Förderung von Diesel-/Heizöl, sowie Flüssigkeiten, die die Werkstoffe der Pumpe nicht chemisch angreifen. Die Kreiselpumpe PK-90 ist eine kompakte Pumpe, die bei spärlichem, unregelmäßigem Förderstrom bzw. mit Luft gemischtem Fördermedium Verwendung findet.

Fördermenge bis 50 Liter/Min.
Förderhöhe bis 55 Meter, manometrische Saughöhe bis 9 m
Flüssigkeitstemperatur -10 bis + 90 °C
Umgebungstemperatur bis + 40 °C
Isolationsklasse: F
Schutzart: IP X4

PK-90 Kreiselpumpe

Kreiselpumpe PK-170-011

Empfohlen zur Förderung von dünnflüssigen Medien, z. B. Heizöl EL, Diesel, sauberes Wasser und Flüssigkeiten, die die Werkstoffe der Pumpe nicht chemisch angreifen. Die Pumpen sind so ausgelegt, dass das Medium auch angesaugt werden kann, wenn es mit Luft gemischt ist.

Aufgrund ihrer Zuverlässigkeit und Wartungsfreiheit werden sie für den Einsatz in der Haus- und Gebäudetechnik und Industrie empfohlen, vor allem für die Wasserversorgung in Verbindung mit Druckbehältern.

Fördermenge bis 120 l/min
Förderhöhe bis 35 m, manometrische Saughöhe bis 7 m
Temperatur des Fördermediums bis 90 °C
Umgebungstemperatur bis 40 °C
Isolationsklasse: F
Schutzart: IP 44
PK-170-011: dreiphasig 3x 230/400 V, 50 Hz

PK-170-011 Kreiselpumpe

Gerotorpumpe PG-26

Gerotorpumpen eignen sich zur Förderung flüssiger, schmierfähiger Medien, mit einer Viskosität von 50–500 mm2/s (cSt) und die keine festen Verunreinigungen enthalten bzw. nicht zu Verfestigung neigen.

Die Bauweise ohne Kupplung spart erheblich an Baulänge. Zum Schutz des Elektromotors vor Überlastung ist in der Pumpe grundsätzlich ein Bypassventil mit einem Öffnungsdruck von 1–10 bar integriert (Voreinstellung: siehe Tabelle).

Eigenschaften:

robuste, kompakte Bauweise, geräuscharmer Lauf, selbstansaugend mit überdurchschnittlichem Saugverhalten
hoher Wirkungsgrad, leichte Montage, hohe Lebensdauer, SAE-Flanschanschluss

PG-26 Gerotorpumpe

Gerotorpumpe PG-60-25

Durchflüsse von 25 bis 60 l/min; Drücke von bis 6 bar; kontinuierlicher Betrieb

Temperaturbereich: min. – 10 °C / max. 60 °C
relative Luftfeuchtigkeit: max. 90 %
geräuscharmer Betrieb (geringer als 70 dB)
möglicher Betrieb mit geschlossener Druckseite, dank eingebautem, verstellbaren Bypassventil (zum Schutz des Elektromotors vor Überlastung)

Achtung!
Der Bypass-Betrieb mit geschlossener Förderleistung ist nur kurzzeitig (höchstens 2-3 Minuten) gestattet. Sobald der Überhitzungsschutz ausgelöst wird, ist die Stromversorgung zu unterbrechen und es muss gewartet werden, bis der Motor abgekühlt ist. Sollte bei einer besonderen Anwendung die Gefahr bestehen, dass für längere Zeit im Bypass gearbeitet wird, ist es unbedingt erforderlich, dafür zu sorgen, dass die bypassierte Saugleitung nicht im Inneren der Pumpe umgewälzt wird, sondern wieder in den Ansaugbehälter zurückgeführt wird.

PG-60-25 Gerotorpumpe

Zahnradpumpe PZ-50-122

Die Zahnradpumpe eignet sich besonders zur Förderung von Medien, die keine Feststoffe enthalten, eine Mindest-Schmierfähigkeit gewährleisten und chemisch verträglich sind. Die Standard-Ausführung wird mit Drehsinn „rechts“ geliefert.

Einfaches Drehen des Pumpengehäuses um 180° ermöglicht eine Drehrichtungsänderung. Dabei ändert sich ebenfalls die Durchflussrichtung.

PZ-50-122 Zahnradpumpe

Transferpumpe TP-K-600-B

Empfohlen zur Förderung von Benzin sowie Flüssigkeiten mit einer Viskosität von bis zu 50 mm2/s (cSt), die die Werkstoffe der Pumpe nicht chemisch angreifen. Die Transferpumpe TP-K-600-B ist eine kompakte selbstansaugende Kreiselpumpe, die bei spärlichem, unregelmäßigem Förderstrom bzw. mit Luft gemischtem Fördermedium Verwendung findet.

Installation in geschlossenen Räumen und auf jeden Fall witterungsgeschützt, Einbaulage immer waagerecht
Vor Inbetriebnahme muss die Pumpe angegossen werden, dann ist sie selbstansaugend
Durch geeignete Maßnahmen vor Trockenlauf zu schützen
Fördermenge bis 44 m3/h, Förderhöhe bis 18 m, geodätische Saughöhe bis 7,5 m

TP-K-600-B Transferpumpe

Transferpumpe TP-K-600-DK

Empfohlen zur Förderung von Diesel-/Heizöl. Die Transferpumpe TP-K-600-DK ist eine kompakte selbstansaugende Kreiselpumpe, die bei spärlichem, unregelmäßigem Förderstrom bzw. mit Luft gemischtem Fördermedium Verwendung findet.

Installation in geschlossenen Räumen und auf jeden Fall witterungsgeschützt, Einbaulage immer waagerecht
Vor Inbetriebnahme muss die Pumpe angegossen werden, dann ist sie selbstansaugend
Durch geeignete Maßnahmen vor Trockenlauf zu schützen
Fördermenge bis 44 m3/h, Förderhöhe bis 18 m, geodätische Saughöhe bis 7,5 m

TP-K-600-DK Transferpumpe

Pumpenkombination Z-PK-2020 / Z-PK-2021

Die Pumpenkombinationen Z-PK-2020 (230 V) und Z-PK-2021 (400 V) werden ausschließlich zur Förderung von Dieselkraftstoff und Heizöl EL eingesetzt. Ein breites Einsatzgebiet ergibt sich aus der guten Förderleistung bis zu ca. 40-50 l/min bei ca. 5 m Förderhöhe ( 5 l /min bei ca. 35 m Höhe). Die Umgebungstemperatur der Pumpenkombination beträgt +5 °C bis +35 °C. Die Temperatur des Fördermediums beträgt +5 °C bis 30 °C. Die genannten Betriebstemperaturen sind einzuhalten.

Die Pumpenkombinationen Z-PK sind eine Weiterentwicklung der bisherigen Pumpenkombinationen. Die Z-PK ist gebrauchsmustergeschützt. Hauptmerkmal dieser Neuentwicklung ist der gemeinsame Pumpenträger zur Aufnahme der Elektro Kreiselpumpe und der Handflügelpumpe. Zwischen der Kreiselpumpe und der Handflügelpumpe sind keine Leitungen und keine Absperrsysteme notwendig. Die Montage der Pumpenkombination Z-PK erfolgt innerhalb geschlossener Gebäude. Die Pumpenkombination wird an senkrechten tragfähigen Wänden, Konsolen oder anderen geeigneten Halterungen mit 4 Schrauben befestigt.

Z-PK Pumpenkombination

Pumpenkombination Z-PK-3020 / Z-PK-3021

aus Aluminium

Die Pumpenkombinationen Z-PK-3020 (230 V) und Z-PK-3021 (400 V) werden ausschließlich zur Förderung von Dieselkraftstoff und Heizöl EL eingesetzt. Ein breites Einsatzgebiet ergibt sich aus der guten Förderleistung bis zu ca. 5-50 l/min bei einer Förderhöhe bis zu 55m. Die Umgebungstemperatur der Pumpenkombination beträgt bis +40 °C. Die Temperatur des Fördermediums beträgt -10 °C bis +90 °C. Die genannten Betriebstemperaturen sind einzuhalten. Die Pumpenkombination Z-PK-3020 / Z-PK-3021 ist eine Weiterentwicklung der bisherigen Pumpenkombinationen.

Die Z-PK ist gebrauchsmustergeschützt. Hauptmerkmal dieser Neuentwicklung ist der gemeinsame Pumpenträger zur Aufnahme der Elektro Kreiselpumpe und der Handflügelpumpe. Zwischen der Kreiselpumpe und der Handflügelpumpe sind keine Leitungen und keine Absperrsysteme notwendig. Die Montage der Pumpenkombination Z-PK erfolgt innerhalb geschlossener Gebäude. Die Pumpenkombination wird an senkrechten tragfähigen Wänden, Konsolen oder anderen geeigneten Halterungen mit 4 Schrauben befestigt.

Z-PK-3020 + Z-PK-3021 Pumpenkombination

Doppel-Pumpenkombination Z-PK-EE

Die Pumpenkombination Typ Z-PK-2020-EE (230 V; 50 Hz) sowie ZPK-2021-EE (400 V; 3-Phasen; 50 Hz), bestehend aus der bekannten Pumpenkombination 2x Z-PK-2020 oder 2x Z-PK-2021, komplett montiert und verrohrt auf Tropfwanne. Die Pumpenkombinationen ZPK-EE werden ausschließlich zur Förderung von Dieselkraftstoff und Heizöl EL eingesetzt.

Ein breites Einsatzgebiet ergibt sich aus der guten Förderleistung bis zu ca. 40-50 l/min bei ca. 5 m Förderhöhe (5 l/min bei ca. 35 m Höhe). Die Umgebungstemperatur der Pumpenkombination beträgt +5 °C bis +35 °C. Die Temperatur des Fördermediums beträgt +5 °C bis +30 °C. Die genannten Betriebstemperaturen sind einzuhalten.

Die Montage der Z-PK-EE Pumpenkombination erfolgt innerhalb geschlossener Gebäude. Die Pumpenkombination wird an senkrechten tragfähigen Wänden, Konsolen oder anderen geeigneten Halterungen mit 4 Schrauben befestigt.

Z-PK-EE Doppel-Pumpenkombination

Pumpenaggregat Z-PG-26-01

für die Ölversorgung von industriellen Verbrennungsmotoren

Das Pumpenaggregat Z-PG ermöglicht den Ölwechsel bzw. die Ölversorgung von industriellen Verbrennungsmotoren. Die einfache Funktionsweise der Pumpe ermöglicht, dass die zwei jeweilig erforderlichen Förderwege durch einfache Drehrichtungs-Umschaltung des Elektromotors geschaltet werden. Jede Drehrichtung ist mit einem Rückschlagventil gesichert. Zur Druckkontrolle ist die Pumpe mit zwei Manometern und zusätzlich mit einem Schauglas zur optischen Kontrolle ausgestattet. Zum Schutz des Elektromotors vor Überlastung ist in der Pumpe grundsätzlich je ein Druckbegrenzungventil integriert. Empfohlen zur Förderung von nicht entzündliche, schmierfähige Flüssigkeiten wie z.B. Mineralöl sowie Flüssigkeiten mit einer Viskosität von 50 bis zu 500 mm2/s (cSt), die die Werkstoffe der Pumpe nicht chemisch angreifen.

Installation in geschlossenen Räumen und auf jeden Fall witterungsgeschützt, Einbaulage senkrecht oder waagerecht
Vor Inbetriebnahme muss die Pumpe angegossen werden
Durch geeignete Maßnahmen vor Trockenlauf zu schützen

Z-PG-26-01 Pumpenaggregat

Ölabsaugungsanlage OSP

Einsatzbereich:
Dezentrale Pumpenstation zur Aufstellung an der Ölwanne des Motors zum Abfördern von Altöl. Einsatz bei größeren Entfernungen zwischen Ölversorgungsanlage und Verbrennungsmotor.

Funktionsweise:
Das Altöl-Absaug-Aggregat OSP dient der zentralen Absaugung von Altöl aus Ölwannen von Verbrennungs-motoren. Vorteil des Systems ist die direkte Positionierung des Aggregates an der Motorenölwanne. Hierdurch ist ein problemloses Abfördern von Altöl über längere Strecken zum Altöltank möglich (keine Kavitation). Die OSP besteht aus einem Blechgestell zur Aufnahme eines Altöl-Absaug-Pumpenaggregates sowie der dezentralen elektrischen Steuerung. Eine integrierte Auffangwanne schützt vor Verunreinigung bei eventuell auftretenden Kleinstleckagemengen. Das Einschalten und Abschalten der OPS erfolgt unabhängig von der Zentralsteuerung der IDEAL (MAXIMAL).

Integrierte Sicherungen im Pumpengehäuse in Form:
a) eines Niveaustandgebers im Pumpengehäuse auf der Saugseite der Pumpe schützt vor Trockenlauf und schaltet die OSP automatisch bei Leersaugung der Motorölwanne ab;
b) bei Erstinbetriebnahme muss der Taster 1 (manuelles Aussaugen) solange gedrückt gehalten werden, bis der Pumpenkörper mit Öl vollgelaufen ist. Danach übernimmt die Steuerung die Abschaltung der Pumpe. Der Ansaugtaster überbrückt nur den Trockenlaufschutz.

OSP Ölabsaugungsanlage

Befüllschrank und Entsorgungsschrank BFS

Verwendung und Funktion

Der Befüllschrank und Entsorgungsschrank ist eine sicherheitstechnische Ausrüstung zur einfachen Montage der Tankwagenanschlüsse mit Grenzwertgeberstecker und Überfüllquittierbox. Diese gibt bei Erreichen des Höchstfüllstandes im Tank mit Hilfe einer Überfüllsicherung und einem Messumformer (beides separat erhältlich) einen optischen und akustischen Alarm aus.

Der optische Alarm erfolgt mittels Blitzleuchte auf dem Dach der Box bzw. optischem Alarm durch eine Hupe im Gehäuse. Der Alarm kann durch den mitten auf dem Gehäuse angeordneten Alarmquittiertaster abgeschaltet bzw. quittiert werden. Auf dem Boden des Befüll- und Entsorgungsschranks befindet sich eine herausnehmbare Tropfwanne zur Aufnahme kleiner Tropfmengen aus dem Tankwagenanschluss.

Der Befüll- und Entsorgungsschrank kann für das Betanken von Diesel, Heizöl, Frischöl bzw. in Edelstahlausführung auch für Harnstofflösung eingesetzt werden. Er kann auch mit Absaugstutzen für Altöl ausgerüstet werden. Die Verschlusstür garantiert den Zugang zu den Tankwagenanschlüssen nur für eingewiesenes Personal. Weiterhin sind die Anschlussarmaturen wettergeschützt eingehaust.

Befüll- und Entsorgungsschrank BFS

Öl-Warnsonde AE-303

Die Öl-Warnsonde besteht aus einer Auswerteeinheit und maximal fünf Sonden. Signalteil und Sonden sind durch dreiadrige Signalleitungen miteinander verbunden.

Auswerteeinheit
Die Auswerteeinheit enthält in einem schlagfesten Kunststoffgehäuse die Anzeige- und Bedienelemente sowie sämtliche elektronischen Komponenten zur Auswertung und Umformung des Sondensignals in ein digitales Ausgangssignal. Das Ausgangssignal steht als potenzialfreier Relaiskontakt (Wechsler) zur Verfügung.

Sonde
Eine Sonde besteht aus einem Infrarot-Sender und einem Infrarot-Empfänger, die in einem bestimmten Abstand voneinander befestigt sind. Beide Teile bilden zusammen eine Lichtschranke. Befindet sich zwischen Sender und Empfänger Luft, gelangt der größte Anteil der vom Sender erzeugten Infrarotstrahlung zum Empfänger. Taucht die Sonde in eine Flüssigkeit ein, erreicht nur ein geringer Strahlungsanteil den Empfänger. Die Sonde ist mit einer dreiadrigen Signalleitung versehen.

Funktion
Die Öl-Leckwarnsonde Typ OM5 überwacht das Auftreten von Ölansammlungen an bis zu fünf unabhängigen Stellen. Tauchen eine oder mehrere Sonden in Flüssigkeit ein, erkennt das Signalteil das veränderte Sondensignal und gibt optisch und akustisch Alarm und betätigt das Ausgangsrelais.

Öl-Warnsonde AE-303

Rücklaufkühler AE-25-001-230 + AE-25-001-H

für Kombination mit Tagestank

Der Dieselkraftstoff-Tagestank kann zusätzlich mit Dieselrücklaufkühlern ausgerüstet werden. Die Rücklaufkühler garantieren das Herunterkühlen des Kraftstoffs um 20°Celsius. Hierdurch wird ein Erwärmen des Kraftstoffs im Tagestank über 50°Celsius vermieden.

AE-25-001 Rücklaufkühler für Kombination mit Tagestank

Vakuumleckanzeiger AE-350-A

elektronisch, Typ Eurovac HV im Schutzgehäuse mit Heizung/Hupe

Der Leckanzeiger Eurovac HV im Schutzgehäuse (IP55) mit Heizung ist ein Leckdetektor für Unterdruck nach EN 13160-1 der Klasse I. Durch das Schutzgehäuse mit Heizung ist der Leckanzeiger bis -25 °C einsetzbar und daher bei Aussenaufstellung der Tanks zu empfehlen. Der Leckanzeiger Eurovac HV eignet sich ausschließlich zur Anzeige von Lecks an Behältern, die drucklos, das heißt unter atmosphärischen Bedingungen, betrieben werden, zur Lagerung von Flüssigkeiten.

Einsatzbereich Leckanzeiger Eurovac HV:

Doppelwandige Behälter aus Stahl nach EN 12285-1/-2, DIN 6618-2/-4, DIN 6619-2, DIN 6623-2, DIN 6624-2, DIN 6608, DIN 6616, DIN 6625 mit zum Tiefpunkt geführter Saugleitung
Behälter, doppelwandig oder einwandig mit Leckschutzauskleidung oder Leckschutzummantelung, aus Stahl oder Kunststoff mit geeignetem Überwachungsraum nach EN 13160-7.
Wassergefährdende Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt > +55 °C,
die nicht dickflüssig werden und keine Feststoffe ausscheiden
AdBlue® (Harnstofflösung 32,5 %) nach DIN 70070
Überwachung weiterer Medien (z. B. Schmier- und Hydrauliköle, Schleifkühlmittel, Bremsflüssigkeit, u. v. m.)

Vakuumleckanzeiger AE-350-A

Vakuumleckanzeiger AE-354.1

elektronisch, Typ VL-330, 24V

Einsatzbereich:

Wassergefährdende Flüssigkeiten mit Flammpunkt über 55 °C, bei denen keine explosionsfähigen Dampf-Luft-Gemische auftreten und mit vorhandenem festen Netzanschluß 24 V/DC. (Optional mit verschiedener EX- Ausstattung für Flüssigkeiten mit Flammpunkt unter 55 °C als gesondertes Bauteil)

Vakuumleckanzeiger AE-354.1

Niveaustandgeber AE-100-E

Der flexible Niveaustandgeber AE-100-E ist ein Schwimmerschalter für Füllstände, der nach dem bewährten Prinzip des Reedkontaktes arbeitet. Den hochwertigen Niveaustandgeber AE-100-E setzen wir seit über 10 Jahren ein. Er erfüllt auf allen Kontinenten, ob in großer Hitze in Afrika bzw. großer Kälte in Arktisforschungsstationen, seine Aufgabe. Inzwischen sind weltweit über 10.000 AE-100-E im Einsatz.

Der Niveaustandgeber AE-100-E wird in der Regel für die automatische Anforderung bzw. Abschaltung von Pumpen bei Meldung von vorgegebenen Füllstandspunkten (Unterschreitung bzw. Überschreitung) in Tanks eingesetzt. Weiterhin werden Fernsignalisierungen bzw. automatische Notabschaltungen z.B. bei Minimalfüllstandsunterschreitungen realisiert. Der flexible Niveaustandgeber besitzt ein Kunststoffkabel mit einem Schaltkopf aus Edelstahl, in welchem ein kurzes Gleitrohr eingearbeitet ist. Dieser Schaltkopf hat ein so großes Eigengewicht, dass er in einer Flüssigkeit nicht aufschwimmen kann und somit wie ein Standrohr funktioniert.

Niveaustandgeber AE-100-E

Niveaustandgeber AE-100-UR

Der Niveaustandgeber AE-100-UR ist zur Realisierung füllstandsabhängiger Schaltpunkte in wässriger Harnstofflösung vorgesehen. Damit wird die automatische Steuerung elektrischer Komponenten wie z. B. Pumpen ermöglicht. Dies wäre bei einer automatischen Anforderung bzw. Abschaltung von Pumpen bei Meldung von Unter- bzw. Überschreitung vorgegebener Füllstandspunkte der Fall. Weiterhin können Fernsignalisierungen bzw. automatische Notabschaltungen z. B. bei Minimalfüllstandsunterschreitungen realisiert werden.

Der AE-100-UR ist ein flexibler Niveaustandgeber, der an einem Kabel mit elektrischer Isolierung aus Kunststoff angebracht ist. Als Geber dient ein Schaltkopf aus Kunststoff, in welchen ein kurzes Gleitrohr eingearbeitet ist. Auf dem Gleitrohr, in dem ein Reedkontakt befindet, gleitet der Schwimmer mit integriertem Magnetring. Der Schaltkontakt des Reedschalters wird betätigt, indem der Magnetring des Schwimmers über den Reedkontakt gleitet und ihn somit, je nach Position, öffnet oder schließt.

Niveaustandgeber AE-100-UR

Niveaustandgeber AE-100-BD

(Schwimmerschalter) aus Edelstahl, Biodieselbeständig

Der Niveaustandgeber AE-100-BD ist zur Realisierung füllstandsabhängiger Schaltpunkte in nichtentzündlichen Flüssigkeiten (wie z. B. Diesel oder Biodiesel) vorgesehen. Damit wird die automatische Steuerung elektrischer Komponenten wie z. B. Pumpen ermöglicht. Dies wäre bei einer automatischen Anforderung bzw. Abschaltung von Pumpen bei Meldung von Unter- bzw. Überschreitung vorgegebener Füllstandspunkte der Fall. Weiterhin können Fernsignalisierungen bzw. automatische Notabschaltungen z.B. bei Minimalfüllstandsunterschreitungen realisiert werden.

Der AE-100-BD ist ein flexibler Niveaustandgeber, der an einem Kabel mit elektrischer Isolierung aus Kunststoff angebracht ist. Als Geber dient ein Schaltkopf aus Edelstahl, in welchen ein kurzes Gleitrohr eingearbeitet ist. Auf dem Gleitrohr, in den ein Reedkontakt eingearbeitet ist, gleitet der Schwimmer mit integriertem Magnetring. Der Schaltkontakt des Reedschalters wird betätigt, indem der Magnetring des Schwimmers über den Reedkontaktgleitet und ihn somit, je nach Position öffnet oder schließt.

Niveaustandgeber AE-100-BD

Levelcontrol Typ LC, AE-115-A

Füllstandsauswerteeinheit LC-V-a

Levelcontrol Typ LC
Die elektronische Inhaltsanzeige ist ein komplettes Messsystem zum Erfassen von Füllständen in Behältern. Mit diesem System können unterschiedliche Tankhöhen angepasst sowie bis zu vier Grenzwerte gesetzt werden.

Levelcontrol Typ LC bestehend aus:

Füllstandsauswerteeinheit LC-V-a
Füllstandsstabsonde (Füllstandstransmitter) LC-V-s
Spannungsversorgung LC-VI-n (optional)

AE-115-A Levelcontrol LC

Überfüllsicherung Typ AE-200-UR für UREA

Niveaubegrenzer Typ AE-201

Funktionsbeschreibung Standaufnehmer
Das Funktionsprinzip des Standaufnehmers beruht auf der unterschiedlichen Wärmeableitung durch eine flüssige bzw. eine gasförmige Umgebung. Ein gekapselter Kaltleiter in der Spitze des Standaufnehmers wird im unbenetzten Zustand durch den Signalstrom des Messumformers soweit geheizt, bis eine sprungartige Vergrößerung seines elektrischen Widerstandes eintritt. Sobald diese Spitze in eine Flüssigkeit eintaucht, beispielsweise bei Erreichen durch den Flüssigkeitsstand, und abkühlt, fällt der Widerstand auf seine ursprüngliche Größe zurück. Der Signalstrom ist so begrenzt, dass in diesem Zustand (eingetaucht) eine Wiederaufheizung nicht möglich ist. In gasförmiger Umgebung beträgt die Aufheizzeit des Kaltleiters zwischen 15 Sek. (bei +80 °C Umgebungstemperatur) und 2 Min (bei -25 °C Umgebungstemperatur).

Funktionsbeschreibung Messumformer
Im Messumformer werden diese Widerstandsänderungen des Kaltleiters in Relaisschaltungen mit binärem Signalausgang umgesetzt. Ein Relaisabfall erfolgt bei abgekühlter Standaufnehmerspitze und ebenfalls bei Netzausfall sowie Kurzschluss und Leitungsbruch in der Verbindung zwischen Standaufnehmer und Messumformer. Dies wird am Messumformer durch Erlöschen einer gelben Leuchtdiode angezeigt. Die elektrische Betriebsbereitschaft des Messumformers gibt eine grüne Leuchtdiode an.

Ausnahme
Tanks zur Lagerung von Harnstoff, die aus Straßentankwagen befüllt werden. Hier erfolgt die Grenzstanddetektion über einen zugelassenen Grenzwertgeber bzw. in Verbindung mit der Überfüll-Quittierbox und Tankwagenabschaltelektronik (B-AE-110 oder B-AE-907-W).

Information
Die Überfüllsicherung ist eine Einrichtung, die vor dem Erreichen des zulässigen Füllungsgrades (Grenzstand) den Befüllvorgang eines Tanks mit wassergefährdender Flüssigkeit unterbricht oder optischen und akustischen Alarm auslöst. Ortsfeste drucklose Tanks zur Lagerung von wassergefährdenden Flüssigkeiten müssen bei maschineller Befüllung durch Pumpen mit einer zugelassenen Überfüllsicherung ausgerüstet werden.

Überfüllsicherung Typ AE-200-UR für UREA, Niveaubegrenzer Typ AE-201

Niveaubegrenzer Typ AE-202, 24V

Funktionsbeschreibung Standaufnehmer
Das Funktionsprinzip des Standaufnehmers beruht auf der unterschiedlichen Wärmeableitung durch eine flüssige bzw. eine gasförmige Umgebung. Ein gekapselter Kaltleiter in der Spitze des Standaufnehmers wird im unbenetzten Zustand durch den Signalstrom des Messumformers soweit geheizt, bis eine sprungartige Vergrößerung seines elektrischen Widerstandes eintritt. Sobald diese Spitze in eine Flüssigkeit eintaucht, beispielsweise bei Erreichen durch den Flüssigkeitsstand, und abkühlt, fällt der Widerstand auf seine ursprüngliche Größe zurück. Der Signalstrom ist so begrenzt, dass in diesem Zustand (eingetaucht) eine Wiederaufheizung nicht möglich ist. In gasförmiger Umgebung beträgt die Aufheizzeit des Kaltleiters zwischen 15 Sek. (bei +80 °C Umgebungstemperatur) und 2 Min (bei -25 °C Umgebungstemperatur).

Funktionsbeschreibung Messumformer
Im Messumformer werden diese Widerstandsänderungen des Kaltleiters in Relaisschaltungen mit binärem Signalausgang umgesetzt. Ein Relaisabfall erfolgt bei abgekühlter Standaufnehmerspitze und ebenfalls bei Netzausfall sowie Kurzschluss und Leitungsbruch in der Verbindung zwischen Standaufnehmer und Messumformer. Dies wird am Messumformer durch Erlöschen einer gelben Leuchtdiode angezeigt. Die elektrische Betriebsbereitschaft des Messumformers gibt eine grüne Leuchtdiode an.

Ausnahme
Tanks zur Lagerung von Diesel, Heizöl EL sowie Ottokraftstoffen, die aus Straßentankwagen befüllt werden. Hier erfolgt die Grenzstanddetektion über einen zugelassenen Grenzwertgeber bzw. in Verbindung mit der Überfüll-Quittierbox und Tankwagenabschaltelektronik (B-AE-110 oder B-AE-907-W).

Information
Die Überfüllsicherung ist eine Einrichtung, die vor dem Erreichen des zulässigen Füllungsgrades (Grenzstand) den Befüllvorgang eines Tanks mit wassergefährdender Flüssigkeit unterbricht oder optischen und akustischen Alarm auslöst. Ortsfeste drucklose Tanks zur Lagerung von wassergefährdenden Flüssigkeiten müssen bei maschineller Befüllung durch Pumpen mit einer zugelassenen Überfüllsicherung ausgerüstet werden.

Niveaubegrenzer Typ AE-202, 24V

Schwimmerinhaltsanzeige AM-001

Die AM-001 Schwimmerinhaltsanzeige ist ein universelles, mechanisches Füllstandmessgerät mit Zahnradgetriebe aus Messing und Neusilber.

Beschreibung:

Daueranzeige
Ablesung: in Prozent der Gesamthöhe
Stellzeiger zur Verbrauchskontrolle
Befestigung: Anschlussdoppelgewinde 2” und 1 1/2”
Behälter: Krampitz-Tanks Höhe: 750 bis 2.000 mm
für Tankanlagen innerhalb von Gebäuden
Gehäuse aus ABS und Schwimmer aus PE-HD

Schwimmerinhaltsanzeige AM-001

Schwimmerinhaltsanzeige UREA AM-001-16

Die AM-001-16 Schwimmerinhaltsanzeige – universelles, mechanisches Füllstandmessgerät

Beschreibung:

Daueranzeige
Ablesung: in Zentimeter der Gesamthöhe
Befestigung: Anschlussdoppelgewinde 1 1/2”
Behälter: Krampitz-Tanks Höhe: bis 1.600 mm
für Tankanlagen innerhalb von Gebäuden
Gehäuse aus ABS und Schwimmer aus PE-HD

AM-001-16 Schwimmerinhaltsanzeige für UREA

Schwimmerinhaltsanzeige AM-004.1

Schwimmerinhaltsanzeige

Für permanente Anzeige des Füllstands
Einfacher, robuster, mechanischer Inhaltsanzeiger mit einem Schwimmer um einen Zeiger über magnetische Kopplung zu bewegen
Befestigung seitlich über 4-Loch-Flansch mit Schrauben M6x20 und Dichtung AM-004.1-D
Der Schwimmerarm wird für die entsprechende Tankhöhe voreingestelt und für diesen Tank-Typ passend geliefert.
Einsetzbar für einwandige Krampitz Tagestanks TTE-A-100-DB bis TTE-A-990-DB und TTE-B-100-EBZ bis TTE-B-990-EBZ mit eine Tankhöhe von 500 bis 750 mm

Schwimmerinhaltsanzeige AM-004.1

Peilstab AM-005.8

9/10/11/12/13

Beschreibung:

Peilstab mit Peilrohrverschluss
Peilstäbe mit cm-Teilung, gut ablesbar
lange Messingkette
Medium Heizöl, Diesel und Mineralöle – Peilstäbe aus Kunststoff
Medium Benzin – Peilstäbe aus Aluminium

Peilstab AM-005.8

AM-1200-E + AM-1201-E

Beschreibung:

Fassstecker mit Köcher aus Edelstahl

AM-1201-E Fassstecker mit Köcher aus Edelstahl

Unterdruck-Leckanzeiger AM-359

statisch, Typ KÜR 5

Unterdruck-Leckanzeiger ohne eigenen Unterdruckerzeuger für die Überwachung doppelwandiger Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten. Eine Undichtheit in den Wänden des Überwachungsraumes eines Behälters wird durch Druckanstieg erfasst und optisch angezeigt.

Der Leckanzeiger besteht aus einem Rohrfedermanometer mit schlagfestem Edelstahlgehäuse und Kapselfedermesswerk, sowie speziell gekennzeichnetem Alarmbereich und Betriebsbereich auf dem Anzeigenfeld. Das Leckanzeiger wird über eine Gewindemuffe G1/2“ mit dem Überwachungsraum des Behälters dicht verbunden.

Einsatzbereich:

Lagerbehälter und Transportbehälter von 100 bis 99.000 Liter Inhalt für wassergefährdende Flüssigkeiten
für Tankanlagen ohne festen Netzanschluss (am Aufstellort ist kein elektrischer Stromanschluss erforderlich)
der Alarm wird optisch angezeigt (ohne potentialfreien Alarmkontakt)

Unterdruck-Leckanzeiger AM-359

Unterdruck-Leckanzeiger AM-359.2

statisch, Typ KÜR 5

Unterdruck-Leckanzeiger ohne eigenen Unterdruckerzeuger für die Überwachung doppelwandiger Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten. Eine Undichtheit in den Wänden des Überwachungsraumes eines Behälters wird durch Druckanstieg erfasst und optisch angezeigt.

Der Leckanzeiger besteht aus einem Rohrfedermanometer mit schlagfestem Edelstahlgehäuse und Kapselfedermesswerk, sowie speziell gekennzeichnetem Alarmbereich und Betriebsbereich auf dem Anzeigenfeld. Das Leckanzeiger wird über eine Gewindemuffe G1/2“ mit dem Überwachungsraum des Behälters dicht verbunden.

Einsatzbereich:

Lagerbehälter und Transportbehälter von 100 bis 99.000 Liter Inhalt für wassergefährdende Flüssigkeiten
für Tankanlagen ohne festen Netzanschluss (am Aufstellort ist kein elektrischer Stromanschluss erforderlich)
der Alarm wird optisch angezeigt (ohne potentialfreien Alarmkontakt)

Unterdruck-Leckanzeiger AM-359.2

Kugelhahn mit Trennverschraubung F-MS-1-036

Kugelhahn mit Trennverschraubung, konisch dichtend mit O-Ring, Hebelgriff, Außengewinde

F-MS-1-036 Kugelhahn mit Trennverschraubung

Vorlaufkugelhahn mit Winkel F-MS-34-031

F-MS-34-031, Vorlaufkugelhahn 3/4“, IA mit Winkel 90°, IA (F-MS-34-038)

Vorlaufkugelhahn, Kugelhahn mit Trennverschraubung und Winkel 90°, Außengewinde / Innengewinde

F-MS-34-031 Vorlaufkugelhahn mit Winkel

Entlüftungsstutzen AM-911

AM-912, AM-920, AM-921

Entlüftungsstutzen mit Haube, Befüllrohrverschluss, Saugrohr mit Fußventil

AM-911 Entlüftungsstutzen

Entlüftungsstutzen AM-911-E

AM-912-E, AM-920-E, AM-921-E

Entlüftungsstutzen mit Haube, Befüllrohrverschluss, Saugrohr mit Fußventil, Edelstahl

AM-911-E Entlüftungsstutzen Edelstahl AM-912-E AM-920-E, AM-921-E

Blindstopfen AM-941

Blindstopfen 2″ aus Kunststoff

AM-941 Blindstopfen

Reduzierung aus Kunststoff AM-960

Reduzierung aus Kunststoff, Aussengewinde / Innengewinde

AM-960 Reduzierung

Reduzierung aus Kunststoff AM-987

Reduzierung aus Kunststoff mit 4-fach Kabelverschraubung

AM-987 Reduzierung

Blindstopfen F-VA-2-001

Blindstopfen 2″ aus Edelstahl

F-VA-2-001 Blindstopfen 2’’ aus Edelstahl

Anfrageformular

Nehmen Sie hier Kontakt mit uns auf:

CENTAUR® Transporttank

Krampitz CENTAUR® Transporttank und Lagertankcontainer doppelwandig für Diesel, Benzin, Kerosin und Schmieröl – sicher, zuverlässig und hochflexibel. Unsere Tanks sind bekannt für extreme Stabilität, hohe Sicherheit und sehr gute Bedienbarkeit. Sie werden weltweit auf allen Kontinenten eingesetzt. Unsere Bergbaucontainer gelten als „unkaputtbar“.

Neben der Robustheit wurden variable Verlademöglichkeiten und erhöhter Korrosionsschutz von Boden und Dachbaugruppe berücksichtigt.